INEGA Instituto Enerxético de Galicia

Play
inicio ou Información ou Unidades de conversión

Unidades de Conversión

Unidades y factores de conversión

Con la finalidad de uniformar los datos y poder establecer comparaciones facilmente, resulta imprescindible establecer un término de referencia común para todos los tipos de energía. Debido a la importancia del petróleo dentro del sector energético, la Agencia Internacional de la Energía (AIE) aconseja utilizar como unidad energética su capacidad para producir trabajo.

Así, se define la tonelada equivalente de petróleo (tep) como 107 kcal (41,868 GJ), energía equivalente a la producida en la combustión de una tonelada de crudo de petróleo. Partiendo desta definición, resultan las siguientes equivalencias:

1 J (joule): 2,34 * 10-11 tep

1 kWh (quilowatt-hora): 0,86 * 10-4 tep

1 BTU (British Thermal Unit): 0,25 * 10-7 tep

1 tec (tonelada equivalente de carbón): 0,70 tep

1 MWh: 0,086 tep

Para la conversión a tep de las unidades físicas en que se presentan los diversos combustibles, se utilizó el poder calorífico inferior (PCI)1 real de cada uno de ellos, y cyando no se conocen, las equivalencias recomendadas por la Agencia Internacional de la Energía (AIE).

La energía del gas natural se refiere al poder calorífico inferior (PCI) medio obtendio mediante análisis periódico de muestras en un cromatógrafo. En el caso de la energía hidroeléctrica y eólica, se utiliza el  factor de conversión Eurostat (1 MWh = 0,086 tep).

Petróleo

1 tonelada de crudo: 1,019 tep

1 tonelada de gasolina: 1,070 tep

1 tonelada de gasóleo: 1,035 tep

1 tonelada de fuel óleo: 0,960 tep

1 tonelada de queroseno aviación: 1,065 tep

1 t de queroseno otros usos: 1,045 tep

1 tonelada de fuel de refinaría: 0,960 tep

1 t de gasóleo de vacío: 1,009 tep

1 tonelada de coque de petróleo: 0,740 tep

Gases

1 tonelada de butano: 1,1300 tep

1 tonelada de propano: 1,1300 tep

103 m3 de gas natural: 0,9275 tep

1 tonelada de gas refinaría: 1,1500 tep

P.C.S. gas natural: 11,951 kWh/m3

P.C.I. gas natural: 10,784 kWh/m3

103 m3 de biogás: 0,44 - 0,54 tep

Biomasa

1 tonelada de madera verde: 0,2500 tep

1 tonelada de casca: 0,2000 tep

1 tonelada de serraduras húmedas: 0,3000 tep

1 tonelada de serraduras secas: 0,3500 tep

1 t de tacos y recortes: 0,3700 tep

1 t de bioetanol: 0,6400 tep

1 tonelada lejías negras: 0,3100 tep

Varios

1 tonelada de basura: 0,1705 tep

1 tonelada residuos Marpol: 0,9600 tep

1 tonelada pneumáticos: 0,6500 tep

1 tonelada aceite reciclado: 0,9000 tep

1 t aceites pretratados: 0,9518 tep

1 t gasóleo deriv. Aceites: 1,0557 tep

1 t graxa animal: 0,9190 tep

Carbón

1 tonelada de lignito pardo de As Pontes: 0,1939 tep

1 tonelada de lignito pardo de Meirama: 0,1836 tep

1 tonelada de hulla subbituminosa importada por las Pontes: 0,4670 tep

1 tonelada de hulla subbituminosa importada por Meirama: 0,4890 tep

1 tonelada de hulla importada por Meirama: 0,6028 tep

Para el carbón, se toma como poder calorífico inferior o subministrado mensualmente polas empresas que lo consumen. Las equivalencias que figuran en la tabla son la media anual ponderada desos PCI.

1 Cantidad de calor desprendida en la combustión completa a la presión atmosférica de la unidad de peso o volume de un combustible medido en condiciones normales (0ºC y 760 mm de Hg) suponiendo que el vapor de auga producido no condensa. Cuantitativamente es igual al poder calorífico superior menos el calor de condensación del vapor de agua producido en la combustión.